Entre « laisser mourir » et « faire mourir » quelle différence ?

Une chose est d’aider un patient à mourir dans la dignité en veillant à l’accompagner dans sa détresse, à soulager sa douleur, à lui apporter du réconfort… , autre chose est de provoquer délibérément sa mort. La cause de la mort diffère selon le cas considéré. Lorsqu’un médecin décide de ne pas commencer ou d’arrêter un traitement disproportionné, le patient mourra des suites de la pathologie mortelle dont il souffrait ; en revanche, lorsqu’une substance létale est administrée au patient, celle-ci constitue la cause de sa mort. Il y a également une différence dans l’intention : dans le premier cas, on prétend épargner au patient des souffrances inutiles, au risque de hâter la mort, mais sans intention de la donner ; dans le second, l’intention est de provoquer la mort du patient pour supprimer la souffrance.